JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 15892 | 回覆: 117 | 跳轉到指定樓層
a336339
威爾斯親王 | 2023-4-14 21:09:25

台式腔調~
嘎哩娘>>>>假日而已
衝三小>>>>甘麻啦
細賀>>>>>死一死好

評分

已有 19 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
smartdummy + 20 感謝大大分享 41F
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 95樓
hui0928 + 10 感謝大大分享 27f

總評分: 名聲 + 292  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
phxnashmvp66528
王室 | 2023-4-14 23:11:25

分享你認為最有代表的台式腔調
蝦毀?!哩係咧供沙小?聽你在「唬爛」

評分

已有 21 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
smartdummy + 10 感謝大大分享 41F
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
shihua06 + 10 樓主太有才啦!89F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 95樓

總評分: 名聲 + 291  金幣 + 62   查看全部評分

引言 使用道具
bady333
公爵 | 2023-4-15 00:07:01

*蚊仔叮卵巴:歹打
*啞巴壓死仔:有苦說不出
*頂司管下司,鋤頭管畚箕
*樹頭顧乎在,不怕樹尾做風颱
*時到時擔當,沒米煮蕃薯湯
*人情留一線,日後好相看

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
鄭玄琦 + 20 + 10 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 52  金幣 + 22   查看全部評分

引言 使用道具
jkfsport
侯爵 | 2023-4-15 00:46:34

【回覆】:
分享你認為最有代表的台式腔調
偶說偶素台灣倫,你勒!

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
鄭玄琦 + 20 + 10 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 52  金幣 + 22   查看全部評分

引言 使用道具
OracleLin
威爾斯親王 | 2023-4-15 03:28:58

「好野人」(好額人, hó-gia̍h-lâng) 大家都希望成為好野人, 台灣以外的人, 若沒解釋可能會不知其義吧.

評分

已有 18 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
smartdummy + 10 感謝大大分享 41F
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
shihua06 + 10 樓主太有才啦!89F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 95樓

總評分: 名聲 + 322  金幣 + 62   查看全部評分

引言 使用道具
ssschious
王子 | 2023-4-15 09:23:25

本篇最後由 ssschious 於 2023-4-15 09:25 編輯

最有代表的台式腔調 :查埔郎,查某人

67044815_2399300620352953_6563291751543472128_n.jpg (75.48 KB, 下載次數: 1)

67044815_2399300620352953_6563291751543472128_n.jpg

評分

已有 6 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 95樓
hui0928 + 10 感謝大大分享 27f
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F

總評分: 名聲 + 72  金幣 + 22   查看全部評分

引言 使用道具
p321
威爾斯親王 | 2023-4-15 12:18:45

本篇最後由 p321 於 2023-4-15 12:21 編輯

台式腔調就是說話時含一顆滷蛋,讓人聽不清楚
甲賽啦~~~

評分

已有 27 人評分名聲 金幣 收起 理由
kg5426tw + 10
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
270055 + 30 感謝大大分享
smartdummy + 20 感謝大大分享 41F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 97樓

總評分: 名聲 + 431  金幣 + 62   查看全部評分

引言 使用道具
鄭江
王子 | 2023-4-15 16:05:40

這兩個圖檔.應該可以說是中(文)翻台(語)啦

金乾單.jpg (3.75 MB, 下載次數: 1)

金乾單.jpg

賣軟蛋.jpg (3.9 MB, 下載次數: 1)

賣軟蛋.jpg

評分

已有 7 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
jv513 + 10 感謝大大分享
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
Tgi + 12 感謝大大分享 48F

總評分: 名聲 + 94  金幣 + 12   查看全部評分

引言 使用道具
戥代
子爵 | 2023-4-15 16:29:37

我以為會有大大 打ㄍㄋㄋ 傳到外國人都懂
但大家都懂得
りしれ供さ小 不懂日文的 一看到都懂了

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
小阿良 + 10 回評~~感謝給予珍貴評分!!
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
鄭玄琦 + 20 + 10 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 52  金幣 + 22   查看全部評分

引言 使用道具
ashleyliu223
威爾斯親王 | 2023-4-15 20:28:18

本篇最後由 ashleyliu223 於 2023-4-19 20:54 編輯

小時候家裡附近有一間躼腳(躼跤仔)切仔麵,小孩的在下看不董,請教大人才知道躼腳指的是人個子很高的意思。店裡的麵不錯吃,後來店不知怎麼搬走了,但麵的滋味令我感到回味再三。店名大概也只有台灣人看得懂吧!
圖片為若干年後偶遇同樣有躼腳兩個字的日本料理店,也算是巧合吧。

33592693038_11f8ed15cc_b.jpg (161.88 KB, 下載次數: 1)

33592693038_11f8ed15cc_b.jpg

評分

已有 31 人評分名聲 金幣 收起 理由
kg5426tw + 10
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
smartdummy + 20 感謝大大分享 41F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 97樓
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F

總評分: 名聲 + 603  金幣 + 62   查看全部評分

引言 使用道具
evonnechang
威爾斯親王 | 2023-4-15 20:39:26

之前曾花了點時間跟老外解釋白目這語帶貶抑的兩個字,大概是只有台灣人才會懂這個意思了吧。
後續:老外指了指他的眼睛的眼白阿,這算不算白目(挖裡ㄌㄟ)。

評分

已有 31 人評分名聲 金幣 收起 理由
kg5426tw + 10
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
smartdummy + 10 感謝大大分享 41F
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 97樓
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F

總評分: 名聲 + 582  金幣 + 62   查看全部評分

引言 使用道具
shihua06
大公爵 | 2023-4-15 20:45:33

本篇最後由 shihua06 於 2023-4-15 20:47 編輯

eac4b74543a98226cffc0f5e5fcfae014a90f603bd3f.jpg
你造嗎?超正的,超宣你的,不要醬紫,你狠雞婆耶等等不勝枚舉,感覺台灣話和客家話有點像

評分

已有 30 人評分名聲 金幣 收起 理由
pi-la + 10 感謝大大分享
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
OracleLin + 12 感謝大大分享
jihtzay95840 + 10 我很認同+1
evonnechang + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 300  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
jacklovehappy
威爾斯親王 | 2023-4-15 23:17:55

181328q1lzxyh9tqyrssjx.jpg

看到你很"開薰"--開心
你晚餐要吃"蝦米"?--你晚餐要吃甚麼?
"青菜啦"--隨便啦
"歹丸郎"--台灣人
我聽你在"五四三" "畫虎爛"--我聽你在講有的沒的胡說八道

評分

已有 16 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 97樓
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
hui0928 + 10 感謝大大分享 27f
jv513 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 204  金幣 + 22   查看全部評分

引言 使用道具
simonyeh1066
威爾斯親王 | 2023-4-16 01:34:11

台式口音 :寸尺、人客、鬧熱、久長、慢且、慣習、運命、頭前、利便、氣運……
再一個經典:風篩 (風颱)、捲螺仔風(龍捲風)你覺得風在旋轉像不像螺仔
6775929277.jpg

評分

已有 15 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 97樓
s7876074 + 10 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
萬奶淫北京 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 175  金幣 + 22   查看全部評分

引言 使用道具
謎相生海月
騎士 | 2023-4-16 10:28:04

每句話結尾 加  ( 的拉 ) 才是最經典口音   🤣

resize.jpg

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
Tgi + 12 感謝大大分享 48F
鄭玄琦 + 30 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 34  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
a280257678
男爵 | 2023-4-16 12:15:05

台式在後面家吼.拉
是吼.對拉.白癡吼.怎樣啦

images.jpg (16.15 KB, 下載次數: 1)

images.jpg

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
Tgi + 12 感謝大大分享 48F
鄭玄琦 + 30 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 34  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
catchertw
伯爵 | 2023-4-16 15:23:55

阮嘸做 426 ê 生意

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
jihtzay95840 + 10 感謝大大分享 97樓
tn00669223 + 10 感謝大大分享~31F
鄭玄琦 + 30 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 32  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
jihtzay95840
王室 | 2023-4-16 17:30:10

很常用發音相近的國字取代流行的英文名詞
例如:FACEBOOK-->非死不可   LINE-->賴

評分

已有 53 人評分名聲 金幣 收起 理由
kg5426tw + 10
pi-la + 10 感謝大大分享
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
x54088 + 10 感謝大大分享
mgame168 + 10 感謝大大分享~75回

總評分: 名聲 + 648  金幣 + 32   查看全部評分

引言 使用道具
tien820
侯爵 | 2023-4-16 21:37:49

台中人 應該都有說過的

「蛤!? 真的 假的?」

評分

已有 3 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
鄭玄琦 + 30 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 22  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
K314 Wang
侯爵 | 2023-4-17 08:01:57

本篇最後由 K314 Wang 於 2023-4-17 08:04 編輯

這兩句感覺很常聽到.....
恁祖媽卡好
您老師勒...

英語: People mountain people see. (人山人海)
螢幕擷取畫面 2023-04-17 075911.png

20210112002191.jpg

評分

已有 3 人評分名聲 金幣 收起 理由
流浪葉子 + 12 + 12 感謝大大分享
Joney0075 + 10 感謝大大分享 ~ 108 F
鄭玄琦 + 30 感謝大大分享24F

總評分: 名聲 + 22  金幣 + 42   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表