李冠霖／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今日跑出本季第49盜，追平自家總教練羅伯斯（Dave Roberts）的史詩紀錄，賽後羅伯斯也恭賀大谷，並期待大谷能把數字持續堆高。

大谷翔平今天首打席敲安後，馬上展現快腿盜上二壘，本季第49盜出爐，一舉追平羅伯斯，並列日本出生選手單季第2多盜壘紀錄，第一名是鈴木一朗的56盜。

羅伯斯賽後受訪時談到大谷的盜壘，他認為起跑時機不夠理想，「我當時希望對方捕手沒傳好，因為如果傳得夠準的話，大谷可能會出局。」羅伯斯也指出因為大谷擁有驚人腳程，才造成馬林魚捕手福特斯（Nick Fortes）匆忙傳球。

羅伯斯期待大谷繼續把數字堆高，完全「開綠燈」給大谷，「希望大谷能在明天或是在主場打破這一紀錄，成為第2位單季跑出50次盜壘的日本球員。」

羅伯斯直呼：「翔平度過了一個了不起的賽季，作為指定打者，他有非凡的打擊能力，但更讓我印象深刻的是，他為盜壘所做的準備，這是一種技術和天賦，我對此深感欽佩。」