看到這輯簡體字招牌的照片，也許不少人都會以為是在內地拍攝的？其實這是攝影師 Elsa Bleda 在南非最大城市約翰內斯堡的唐人街拍攝的作品系列「Chinatown, midnight」。

雖然攝影師來自南非，但她鍾情於亞洲電影，以導演王家衛、朴贊郁、金基德為學習對象。大家可以看看她的作品：





























不過，外國網站 Design You Trust 形容這輯作品展現了「有香港感覺的南非」…… 如果他們知道香港人用的是繁體字就好了，但或許是香港那種紅紅藍藍的霓虹燈色，成為了城市的標誌了吧？